Houmous Houmous
Mashed chickpeas in libanese style. Purée de pois chiches à la libanaise
11.00€
Mashed chickpeas in libanese style. Purée de pois chiches à la libanaise
Zaalouk Zaalouk
Eggplant caviar with moroccan spice blend Caviar d’aubergine à la marocaine et son mélange d'épices
13.00€
Eggplant caviar with moroccan spice blend Caviar d’aubergine à la marocaine et son mélange d'épices
Mechouia Méchouia
Marinated peppers and tomatoes in olive oil and lemon. Poivrons et tomates marinés à l’huile d’olive et citron
12.00€
Marinated peppers and tomatoes in olive oil and lemon. Poivrons et tomates marinés à l’huile d’olive et citron
Tabbouleh Taboulé
Real libanese taboulé salade Véritable taboulé à la libanaise.
10.00€
Real libanese taboulé salade Véritable taboulé à la libanaise.
Tunisian salad Salade tunisienne
Tomato, cucumber, onion, apple, bell pepper, parsley, fresh mint and lemon sauce Tomate, concombre, oignon, pomme, poivron, persil menthe fraîche et sauce citronnée
10.00€
Tomato, cucumber, onion, apple, bell pepper, parsley, fresh mint and lemon sauce Tomate, concombre, oignon, pomme, poivron, persil menthe fraîche et sauce citronnée
Tzatziki Tzatziki
Cottage cheese, cucumber and dill Fromage blanc, concombre et aneth
10.00€
Cottage cheese, cucumber and dill Fromage blanc, concombre et aneth
Kefta lollipops Sucettes de kefta
Mini Kefta meatballs with tomato jam. Minis boulettes de Kefta à la confiture de tomate.
13.00€
Mini Kefta meatballs with tomato jam. Minis boulettes de Kefta à la confiture de tomate.
Mezze Mezze
Assortment of appetizers accompanied by their crispy of goat cheese Plateau de dégustation d'entrées froides accompagnée de leur croustillant de chèvre
19.00€
Assortment of appetizers accompanied by their crispy of goat cheese Plateau de dégustation d'entrées froides accompagnée de leur croustillant de chèvre
Crispy goat cheese Croustillant de chèvre
Crispy cigar with goat cheese wrapped in green salade nest of fig and walnuts. Cigare croustillant au fromage de chèvre, menthe fraîche sur un lit de salade aux figues et noix
16.00€
Crispy cigar with goat cheese wrapped in green salade nest of fig and walnuts. Cigare croustillant au fromage de chèvre, menthe fraîche sur un lit de salade aux figues et noix
Bricks Bricks
Thin sheet of stuffed brick: Beef, tuna or vegetarien Fine feuille de farine de blé garnie au choix : Bœuf, thon ou végétarienne
15.00€
Thin sheet of stuffed brick: Beef, tuna or vegetarien Fine feuille de farine de blé garnie au choix : Bœuf, thon ou végétarienne
Assortment of mini bricks Assortiment de minis bricks
Three little filled bricks of your choice: Beef, shrimp, tuna or vegetarian Trois littles Bricks farcies au choix: Bœuf, crevettes, thon ou végétarienne
18.00€
Three little filled bricks of your choice: Beef, shrimp, tuna or vegetarian Trois littles Bricks farcies au choix: Bœuf, crevettes, thon ou végétarienne
Soups Soupes
To the thread Harira
Moroccan soup with dried vegetables, beef, vermicelli, flavored with herbs and served with a sprig of dates. Soupe marocaine aux légumes secs. viande de boeuf, vermicelle, parfumée aux herbes et servie avec sa branche de dattes
12.00€
Moroccan soup with dried vegetables, beef, vermicelli, flavored with herbs and served with a sprig of dates. Soupe marocaine aux légumes secs. viande de boeuf, vermicelle, parfumée aux herbes et servie avec sa branche de dattes
Chorba Chorba
Vegetable soup, bulgur wheat, meat flavored with herbs and served with a branch of dates. Soupe aux légumes, Boulghour, viande parfumée aux hérbes et servie avec sa branche de dattes.
12.00€
Vegetable soup, bulgur wheat, meat flavored with herbs and served with a branch of dates. Soupe aux légumes, Boulghour, viande parfumée aux hérbes et servie avec sa branche de dattes.
Vegetarian Soup: Seasonal vegetables and legumes, flavored according to the chef's recipe Soupe Végétarienne Légumes de saison, et légumineuses, parfumés selon la recette du chef
12.00€
Homemade semolina with seven vegetables Semoule maison aux sept légumes
Bedouin Bédouine
Choice of the meet: boeuf, chicken, merguez or meat balls. Viande au choix : bœuf, poulet, merguez ou kefta.
1 viande 21.00€
2 viandes 24.00€
Choice of the meet: boeuf, chicken, merguez or meat balls. Viande au choix : bœuf, poulet, merguez ou kefta.
Targui Targui
With lamb shank and Merguez Souris d’agneau et merguez
26.00€
With lamb shank and Merguez Souris d’agneau et merguez
Touareg Touareg
Couscous with four meat: Lamb, beef,chken Couscous royal avec quatre viandes : Souris d’agneau, merguez, poulet, kefta.
29.00€
Couscous with four meat: Lamb, beef,chken Couscous royal avec quatre viandes : Souris d’agneau, merguez, poulet, kefta.
Vegetarian Végétarien
Home made semolina and vegetables of the season Semoule faite maison, légumes de saison
20.00€
Home made semolina and vegetables of the season Semoule faite maison, légumes de saison
From the souk Du souk
Tajine with seasonal vegetables and choice of meat: beef, chicken or kefta. Tajine légumes de saison et viande au choix : bœuf, poulet ou kefta.
23.00€
Tajine with seasonal vegetables and choice of meat: beef, chicken or kefta. Tajine légumes de saison et viande au choix : bœuf, poulet ou kefta.
Touareg Touareg
Tagine with candied fruits (prunes and apricots), and dried fruits and a meat of your choice: chicken, beef Tajine aux fruits confits ( pruneaux et abricots ), et fruits secs et une viande au choix : poulet, bœuf
24.00€
Tagine with candied fruits (prunes and apricots), and dried fruits and a meat of your choice: chicken, beef Tajine aux fruits confits ( pruneaux et abricots ), et fruits secs et une viande au choix : poulet, bœuf
Touareg Touareg
Tajine with candied fruit (prunes and apricots) and dried fruit Tajine aux fruits confits ( pruneaux et abricots ), et fruits secs
A la Souris d'agneau 27.00€
Flambé 30.00€
Tajine with candied fruit (prunes and apricots) and dried fruit Tajine aux fruits confits ( pruneaux et abricots ), et fruits secs
Adam Adam
Chicken with candied lemons and green olives Poulet aux citrons confits et olives vertes
22.00€
Chicken with candied lemons and green olives Poulet aux citrons confits et olives vertes
Vegetarian Végétarien
Tajine of vegetables of the season and candied fruit Tajine de légumes de saison et fruits confits
20.00€
Tajine of vegetables of the season and candied fruit Tajine de légumes de saison et fruits confits
Mechoui of tasili Méchoui de tasili
Braised lamb shank with its honey sauce, safran and pistachio. With semoulina Souris d'agneau confite, sauce miel, safran et pistache accompagnée de semoule.
27.00€
Braised lamb shank with its honey sauce, safran and pistachio. With semoulina Souris d'agneau confite, sauce miel, safran et pistache accompagnée de semoule.
Fez pill Pastilla de Fes
Sweet pastry salted with chicken flavored with cinnamon Feuilleté au poulet à la cannelle, safran, confiture d'oignons et amandes grillées.
26.00€
Sweet pastry salted with chicken flavored with cinnamon Feuilleté au poulet à la cannelle, safran, confiture d'oignons et amandes grillées.
Tangia of Marrakech Tangia de Marrakech
Beef shank, chickpeas, raisins, Argan oil and Saffron, baked in its earthenware jar. Jarret de bœuf, pois chiches, raisin secs, l'huile d'Argan et Safran, cuit au four dans sa jarre en terre.
26.00€
Beef shank, chickpeas, raisins, Argan oil and Saffron, baked in its earthenware jar. Jarret de bœuf, pois chiches, raisin secs, l'huile d'Argan et Safran, cuit au four dans sa jarre en terre.
Guedra de Tarfaya Guedra de tarfaya
Prawns and scallops cooked with herbs and spices from Taliouine. Gambas et noix de Saint Jacques cuisinées aux hérbes et aux épices du Taliouine.
26.00€
Prawns and scallops cooked with herbs and spices from Taliouine. Gambas et noix de Saint Jacques cuisinées aux hérbes et aux épices du Taliouine.
Veal Makfoul Makfoul de veau
Stewed veal, tomato and eggplant fondue with Atlas spices Veau cuisiné à l'étuvé, fondue de tomates grappes et aubergines aux épices de l'Atlas
26.00€
Stewed veal, tomato and eggplant fondue with Atlas spices Veau cuisiné à l'étuvé, fondue de tomates grappes et aubergines aux épices de l'Atlas
Lebanese Makloub Makloub libanaise
A traditional Middle Eastern dish made with rice, eggplant and minced meat served with a white sauce of cumin, walnuts and fresh mint. Un plat traditionnel du Moyen Orient à base de riz, aubergine et viande hachée sorti avec une sauce blanche au cumin, noix et menthe fraîche.
22.00€
A traditional Middle Eastern dish made with rice, eggplant and minced meat served with a white sauce of cumin, walnuts and fresh mint. Un plat traditionnel du Moyen Orient à base de riz, aubergine et viande hachée sorti avec une sauce blanche au cumin, noix et menthe fraîche.
Tuareg Grill Grillades Touareg
Rack of lamb, beef fillet, and Merguez sausage. Side dishes vary by season. Carré d'agneau, filet de bœuf et Merguez. Accompagnement selon la saison
26.00€
Rack of lamb, beef fillet, and Merguez sausage. Side dishes vary by season. Carré d'agneau, filet de bœuf et Merguez. Accompagnement selon la saison
Salmon steak Pavé de saumon
Salmon steak marinated in olive oil, lemon and dill, baked in the oven and served with saffron rice. Pavé de saumon mariné à l'huile d'olive, citron et aneth cuit au four et accompagné de riz safrané.
26.00€
Salmon steak marinated in olive oil, lemon and dill, baked in the oven and served with saffron rice. Pavé de saumon mariné à l'huile d'olive, citron et aneth cuit au four et accompagné de riz safrané.
Zagora Zagora
35.00€
Cold starter (excluding hot starters and Mezze) Entrée froide (hors entrees chaudes et Mezze)
MEAL OF YOUR CHOICE PLAT AU CHOIX
Tuareg Tajine (Chicken or Beef) Tajine Touareg (Poulet ou Boeuf)
Couscous with 2 meats (excluding lamb) Couscous 2 viandes (hors Agneau)
CHOICE OF DESSERT DESSERT AU CHOIX
3 oriental cakes 3 gateaux orientaux
Fresh cheese with forest fruits, acacia honey and saffron threads Fromage blanc aux fruits des bois, miel d'acacia et pistils de safran
Halwa: nougat ice cream, sesame nougat with raspberry fruit, and raspberry parcel Halwa: glace nougat, nougat sesame framboise fruit et colis de framboise
Vegetarian Végétarien
33.00€
Cold starter (excluding hot starters and Mezze) Entree froide (hors entrees chaudes et Mezze)
MEAL OF YOUR CHOICE PLAT AU CHOIX
Vegetarian tagine with falafels, candied fruit and dried fruit Tajine vegetarien aux Falafels, fruits confits et fruits secs
Vegetarian couscous with seven vegetables Couscous vegetarien aux sept legumes
CHOICE OF DESSERT DESSERT AU CHOIX
Fromage blanc with berries, acacia honey and pistils of saffron Fromage blanc aux fruits des bois, miel d'acacia et pistils de safran
Halwa: nougat ice cream, fruit raspberry sesame nougat and raspberry package Halwa : glace nougat, nougat sésame framboise fruit et colis de framboise
Pear or peach almond (Pear or peach with organic almond cream, acacia honey and almond brittle) Poire ou peche amandine (Poire ou peche a la creme d'amande bio, miel d'acacia et croquant aux amandes)
Caravan Caravane
40.00€
CHOICE OF ENTRY ENTRÉE AU CHOIX
MEAL OF YOUR CHOICE PLAT AU CHOIX
CHOICE OF DESSERT DESSERT AU CHOIX
Oriental spatry asssortiment Assortiment de pâtisseries orientales
7.50€
Fromage blanc with Atlas scents Fromage blanc aux senteurs de l’atlas
Yogurt with red fruits, honey and safran pistils Fromage blanc aux fruits des bois, miel d'acacia et pistils de safran
7.50€
Yogurt with red fruits, honey and safran pistils Fromage blanc aux fruits des bois, miel d'acacia et pistils de safran
Oriental thousand leaves Mille feuilles à l'orientale
Crispy wheat flour sheets, acacia honey, almonds, raspberries and their scoop of vanilla ice cream Feuilles de farine de blé croustillantes, miel d'acacia, amandes, framboises et leur boule de glace de vanille
8.50€
Crispy wheat flour sheets, acacia honey, almonds, raspberries and their scoop of vanilla ice cream Feuilles de farine de blé croustillantes, miel d'acacia, amandes, framboises et leur boule de glace de vanille
Pear or almond peach (depending on the season) Poire ou pêche amandine (selon la saison)
Peach/Pear with organic almond cream, acacia honey and almonds. Pêche/Poire à la crème d'amande BIO, miel d'accacia et amandes.
7.50€
Peach/Pear with organic almond cream, acacia honey and almonds. Pêche/Poire à la crème d'amande BIO, miel d'accacia et amandes.
Fresh figs (depending on the season) Figues fraiches (selon la saison)
Fresh figs with chestnut cream, pine nuts and ice cream and vanilla ice cream. Figues fraîches à la crème de marrons, pignons de pin et glace et glace vanille.
7.50€
Fresh figs with chestnut cream, pine nuts and ice cream and vanilla ice cream. Figues fraîches à la crème de marrons, pignons de pin et glace et glace vanille.
Oriental coffee from Liège Café liégeois à l'oriental
Coffe and vanilla ice cream with cardamom Glace café et vanille, café parfumé à la cardamome.
7.50€
Coffe and vanilla ice cream with cardamom Glace café et vanille, café parfumé à la cardamome.
Halwa Halwa
Nougat ice gream, sesame nougat, fruit raspberries and a raspberry coulis Glace nougat, nougat sésame, framboise fruit et coulis de framboise
7.50€
Nougat ice gream, sesame nougat, fruit raspberries and a raspberry coulis Glace nougat, nougat sésame, framboise fruit et coulis de framboise
A summer in La Goulette Un été à la goulette
Mandarin and lemon sorbet, seasonal fruits with orange blossom water. Sorbet mandarine et citron, fruits de saison à l'eau de fleur d'oranger.
7.50€
Mandarin and lemon sorbet, seasonal fruits with orange blossom water. Sorbet mandarine et citron, fruits de saison à l'eau de fleur d'oranger.
The rising sun Le soleil levant
Coffee ice cream, chestnut cream, sour cherries and oriental pastries (according to the chef). Glace café, crème de marronss, griottes et patisseries orientales (selon le chef).
7.50€
Coffee ice cream, chestnut cream, sour cherries and oriental pastries (according to the chef). Glace café, crème de marronss, griottes et patisseries orientales (selon le chef).
Boukha (fig brandy) Boukha (Eau de vie de figue)
6.00€
Aarak (Date brandy) Aarak (Eau de vie de datte)
6.00€
Mint flavored tea Thé à la menthe
3.80€
Saffron tea Thé au safran
5.80€
Arabic coffee Café arabe
2.50€
Café Café
2.50€